Yoshi

Hallo! Ich habe tolle Nachrichten!

Meine Familie war nach Luckys Tod sehr traurig... Vor allem ich.

Aber jetzt sind wir wieder sehr glücklich. Und warum? Ganz einfach: Der Hund Yoshi ist heute hier angekommen!

Er kommt direkt aus einer Tötungsstation in Rumänien. Er hat 1,5 Jahre auf der Straße gelebt (vermuten wir), bis er zu dieser Tötungsstation gekommen ist. Und weil wir kein Haustier mehr hatten, suchten wir einen Hund. Dann haben wir auf einer Internetseite zwei Hunde gesehen, die unserer Vorstellung entsprachen: Yoshi und Caleigh.

Zuerst haben wir uns Caleigh reserviert, aber sie wurde noch einmal untersucht und es wurde festgestellt, dass der Transport von Rosiori (Wo sie herkam) nach Deutschland zu anstrengend für sie wäre. Also haben wir uns Yoshi reserviert.

Und heute ist er angekommen! Hier ist ein Foto von ihm:



So, vor ein paar Stunden haben wir ihn gewaschen, gefüttert und schon bald war er eingeschlafen. Doch dann haben wir gemerkt, dass sein Atem wie ein Trommelwirbel war. Das ist der Grund, warum wir dann noch zum Tierarzt gegangen sind (Aber er ist nur erkältet).

Aber insgesamt war es der beste Tag meines Lebens!

English Translation

Hi! I have great news!

My family was very sad after Lucky´s death... Espacially me.

But now we´re very happy again. And why? Very easy: The dog Yoshi arrived here today!

He comes directly from a shelter in Rumania. He lived at the street for 1.5 years (we suppose) until he came to this shelter. And because we didn´t have a pet, we were looking for a dog. Then we saw two Dogs which complied to our suggestions on a Website: Yoshi and Caleigh.

First, we reserved Caleigh but they examined her and they found out that the Transport from Rosiori (from where she came) to Germany was to vigorous for her. So we reserved Yoshi.

And today he arrived! You can see a photo of him above.

So, we washed him a few hours ago, then we fed him and soon he was asleep. But then we realized that his breath was like a drum roll. That´s the reason why we went to the veterinary (But he just caught a cold).

But in total it was the best day of my live!